Dernière mise à jour : 19 mai 2026

Responsable du traitement

Aramas GmbH, Niederhofenrain 29, 8008 Zürich, Suisse (registre du commerce CH-020.4.062.302-5, IDE CHE-312.534.853), opérant sous la marque Aramas Wealth, est responsable du traitement des données personnelles traitées dans le cadre du présent site. Les demandes en matière de confidentialité peuvent être adressées à l'adresse ci-dessous.

Catégories de données personnelles traitées

Nous traitons uniquement ce qui est nécessaire à l'exploitation du présent site et à la réponse à vos demandes :

  • Formulaire de contact : nom, e-mail professionnel, société, fonction, type de demande et contenu du message — fournis volontairement par vous.
  • Journaux serveur / d'accès : adresse IP source, agent utilisateur, URL demandée, statut de réponse et horodatage — conservés à des fins de sécurité, de performance et de détection des abus.
  • Cookies et technologies similaires : voir notre politique relative aux cookies. Nous ne déposons pas de cookies publicitaires ou de suivi inter-sites sur ce site.

Finalités et bases légales

Les données du formulaire de contact sont traitées pour répondre à votre demande (art. 31 al. 2 lit. a nLPD / art. 6 al. 1 lit. b RGPD — mesures précontractuelles et contractuelles). Les journaux serveur sont traités sur la base de notre intérêt légitime à exploiter, sécuriser et améliorer le site (art. 31 al. 1 nLPD / art. 6 al. 1 lit. f RGPD). Nous ne vendons ni ne louons de données personnelles.

Destinataires et lieu de conservation

Les données personnelles soumises via ce site sont traitées sur l'infrastructure exploitée par Aramas GmbH en Suisse. Le reverse-proxy et la façade CDN sont exploités par Cloudflare, Inc., qui peut traiter temporairement des métadonnées techniques de requêtes dans des emplacements en périphérie hors de Suisse pour l'accélération des connexions et la protection DDoS. Lorsque les données sont traitées hors de Suisse ou de l'EEE, nous nous appuyons sur les mécanismes de transfert appropriés (adéquation Suisse-UE, clauses contractuelles types de l'UE, ou équivalents).

Conservation

Les données du formulaire de contact sont conservées jusqu'à la résolution de la demande, plus 12 mois pour un suivi légitime. Les journaux serveur sont conservés 30 jours. La correspondance pertinente sur le plan fiscal est conservée pendant la période légale de 10 ans requise par l'art. 958f du Code des obligations.

Vos droits

Vous disposez du droit d'accéder à vos données personnelles, de les rectifier ou de les supprimer, de limiter ou de vous opposer à leur traitement, et à leur portabilité. Pour exercer ces droits, contactez-nous par écrit. Nous répondons dans un délai de 30 jours. Une vérification d'identité peut être demandée à des fins de sécurité.

Autorité de surveillance

Si vous estimez que nous n'avons pas correctement traité vos données, vous pouvez déposer une plainte auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), Feldeggweg 1, 3003 Berne, Suisse — ou, si vous résidez dans l'EEE, auprès de votre autorité nationale de protection des données.